CHOCO CANDY

A Sativa dominant hybrid with a relatively short flowering period, a plant higher than the average, easy to grow and with a vigorous growth which brings together a great potency and a heady aroma. She’s a highly resistant plant, suitable for both indoors and outdoors gardens, and she stands out for an abundant yield of compact buds fully coated with resin, a yield which can reach up to 600 gr/m2 when grown indoors. She has a cone-shaped structure and long dark green leaves and is suitable to be grown with the SCROG method thanks to her lateral branching. She is remarkable for her special organoleptic qualities, her intense Kush aroma and flavor, African Madagascar’s cocoa with its classic notes: earthy, dry and of course sugar-free. Choco Candy has a background full of subtle hash, woodsy and mentholated notes. Highly recommended to all fans of strains with the best-quality afghan hash flavor. She has a well-balanced, powerful cerebral and euphoric effect, yet relaxing at the same time. (*) Available also in Regular.

Sativa-dominanter Hybrid mit relativ kurzer Blütezeit, einfach zu kultivieren, größer als der Durchschnitt und mit kräftigem Wachstum, das große Potenz mit einem betörenden Aroma verbindet. Diese äußerst widerstandsfähige Pflanze eignet sich sowohl für den Innen- als auch für den Außenanbau und zeichnet sich durch eine hohe Produktion kompakter, vollständig mit Harz bedeckter Blüten aus, wobei der Ertrag im Innenbereich über 600 g/m² erreichen kann. Ihre Struktur ist kegelförmig, mit länglichen, dunkelgrünen Blättern, und dank ihrer seitlichen Verzweigungen eignet sie sich besonders für den Anbau im SCROG. Sie besticht durch ihre besonderen organoleptischen Eigenschaften mit einem intensiven Kush-Aroma und -Geschmack, der an afrikanischen Madagaskar-Kakao erinnert, mit den klassischen Noten: trocken, erdig und natürlich zuckerfrei. Ein Hauch von Haschisch sowie subtile holzige und mentholhaltige Noten runden das Aroma ab. Sehr empfehlenswert für Liebhaber hochwertiger afghanischer Haschisch-Sorten. Ihre Wirkung ist ausgewogen, kraftvoll, zerebral und euphorisch, aber gleichzeitig entspannend. (*) Auch in regulärer Version erhältlich.

Híbrido de dominancia sativa pero de floración relativamente corta, fácil de cultivar, de tamaño superior a la media y crecimiento vigoroso que aúna gran potencia y un aroma que embriaga los sentidos. Es una planta muy resistente, apta para el cultivo tanto en interior como en exterior, que destaca por su producción abundante de cogollos compactos completamente cubiertos de resina pudiendo llegar su producción en interior a superar los 600 gr./m2. Su estructura es cónica y sus hojas alargadas y de un color verde oscuro, siendo apta para el cultivo en SCOG por sus ramificaciones laterales. Destaca por sus cualidades organolépticas especiales, de aroma y sabor intensos Kush, a cacao africano de Madagascar, con sus clásicas notas: seco, terroso y por supuesto, sin azúcar. Con un trasfondo a hachís y notas amaderadas y mentoladas tenues. Muy recomendable para los amantes de las variedades con sabor a hachís afghano de la mejor calidad. Su efecto es equilibrado, potente, cerebral y eufórico y al mismo tiempo relajante. (*) Disponible también en versión Regular.

Hybride à dominance sativa mais avec une floraison relativement courte, facile à cultiver, de taille supérieure à la moyenne et à la croissance vigoureuse, combinant une grande puissance avec un arôme enivrant. C’est une plante très résistante, adaptée à la culture en intérieur comme en extérieur, qui se distingue par une production abondante de têtes compactes entièrement recouvertes de résine, pouvant atteindre plus de 600 g/m² en intérieur. Sa structure est conique, avec des feuilles allongées et d’un vert foncé, et elle est adaptée à la culture en SCROG grâce à ses ramifications latérales. Elle se démarque par ses qualités organoleptiques exceptionnelles, avec un arôme et une saveur intenses de Kush rappelant le cacao africain de Madagascar, avec ses notes classiques : sec, terreux et bien sûr, sans sucre. Un fond de haschisch avec de légères touches boisées et mentholées complète l’expérience. Très recommandée pour les amateurs de variétés aux saveurs de haschisch afghan de haute qualité. Son effet est équilibré, puissant, cérébral et euphorique, tout en restant relaxant. (*) Également disponible en version Régulière.

Sativa-dominante hybride met een relatief korte bloeitijd, gemakkelijk te kweken, groter dan gemiddeld en met een krachtige groei die grote potentie combineert met een bedwelmend aroma. Deze zeer resistente plant is geschikt voor zowel binnen- als buitenkweek en staat bekend om haar overvloedige productie van compacte toppen, volledig bedekt met hars, met een opbrengst die binnenshuis de 600 g/m² kan overschrijden. Haar structuur is kegelvormig, met langwerpige, donkergroene bladeren, en dankzij de zijtakken is ze ideaal voor SCROG-kweek. Ze valt op door haar bijzondere organoleptische eigenschappen, met een intens Kush-aroma en -smaak die doet denken aan Afrikaanse cacao uit Madagaskar, met de klassieke tonen: droog, aards en uiteraard zonder suiker. Een achtergrond van hasj met subtiele houtachtige en mentholachtige noten maakt het geheel compleet. Zeer aanbevolen voor liefhebbers van hoogwaardige Afghaanse hasj-smaken. Het effect is evenwichtig, krachtig, cerebraal en euforisch, maar tegelijkertijd ontspannend. (*) Ook beschikbaar in reguliere versie.

Ibrido a predominanza sativa ma con una fioritura relativamente breve, facile da coltivare, di dimensioni superiori alla media e con una crescita vigorosa che unisce grande potenza a un aroma inebriante. È una pianta molto resistente, adatta alla coltivazione sia indoor che outdoor, che si distingue per l’abbondante produzione di cime compatte, completamente ricoperte di resina, con una resa che può superare i 600 g/m² in indoor. La sua struttura è conica, con foglie allungate di un verde scuro, ed è particolarmente adatta alla coltivazione in SCROG grazie alle sue ramificazioni laterali. Si distingue per le sue eccezionali qualità organolettiche, con un aroma e un sapore intensi di Kush che ricordano il cacao africano del Madagascar, con le sue note classiche: secco, terroso e ovviamente senza zucchero. Sullo sfondo si percepiscono accenti di hashish con leggere sfumature legnose e mentolate. Consigliata per gli amanti delle varietà dal sapore di hashish afgano di alta qualità. Il suo effetto è equilibrato, potente, cerebrale ed euforico, ma allo stesso tempo rilassante. (*) Disponibile anche in versione Regolare.