BLACK IN BLACK

This strain is the result of a pure Indica genetics mix, the most select in our catalogue, easy to grow and stable, of average height, a great hybrid vigour and an awesome yield of resin. Besides her high yield she’s remarkable for her fast growth, dark green fan-shaped big leaves and resistance to plagues and fungus, as well as her delicious spicy and fruity flavour full of earthy virgin forest notes in the purest old school fashion. Her flower clusters oozing with resin give off a rich scent reminiscent of the best quality afghan hash. Black in Black is a plant with a powerful relaxing effect, so it’s recommended to consume her in moderation. (*) Also available in Early Version.

Das Ergebnis einer der exklusivsten Kreuzungen reiner Indica-Genetik in unserem Katalog. Diese leicht anzubauende Sorte mit einzigartigen Eigenschaften ist eine kompakte Pflanze mittlerer Größe mit starkem Hybriden-Wachstum, hoher Stabilität und einer erstaunlichen Harzproduktion. Neben ihrem hohen Ertrag zeichnet sie sich durch schnelles Wachstum, große fächerförmige Blätter von tiefgrüner Farbe, eine hohe Resistenz gegen Schädlinge und Pilze sowie durch ihr köstliches Aroma und ihren Geschmack nach süßen Früchten und Gewürzen aus, mit erdigen Noten und Anklängen an unberührtes Waldholz – ganz im Stil der alten Schule. Ihre harzgetränkten Blütenstände verströmen einen intensiven Duft, der an hochwertiges afghanisches Haschisch erinnert. Mit ihrer sehr starken entspannenden Wirkung sollte sie mit Vorsicht konsumiert werden. (*) Auch in früher Version erhältlich

Resultado de una de las mezclas de genética índica pura más selecta de nuestro catálogo, esta variedad de fácil cultivo y con características únicas es una planta compacta de tamaño medio, de gran vigor híbrido, muy estable y con una asombrosa producción de resina. Destaca, además de por su gran producción, por su rápido crecimiento, sus grandes hojas en forma de abanico de color verde muy oscuro, su gran resistencia a plagas y hongos, así como por su delicioso aroma y sabor a frutas dulces y especias, con notas terrosas y a madera de bosque virgen al más puro estilo de la vieja escuela. Sus racimos de flores, hinchados de resina, desprenden un rico olor que recuerda al hachís afgano de la mejor calidad. Planta con efecto relajante muy potente, es recomendable consumirla con moderación. (*) También disponible en Versión Temprana.

Résultat de l’un des croisements de génétique Indica pure les plus sélectifs de notre catalogue, cette variété facile à cultiver et aux caractéristiques uniques est une plante compacte de taille moyenne, dotée d’une grande vigueur hybride, d’une grande stabilité et d’une production de résine impressionnante. Elle se distingue non seulement par sa grande productivité, mais aussi par sa croissance rapide, ses grandes feuilles en éventail d’un vert très foncé, sa forte résistance aux parasites et aux moisissures, ainsi que par son délicieux arôme et son goût de fruits sucrés et d’épices, avec des notes terreuses et boisées qui rappellent les forêts vierges, dans le pur style old school. Ses grappes de fleurs, gonflées de résine, dégagent une riche odeur rappelant le meilleur haschisch afghan. Avec un effet relaxant très puissant, il est recommandé de la consommer avec modération. (*) Également disponible en version Précoce.

Het resultaat van een van de meest exclusieve kruisingen van pure Indica-genetica in onze catalogus. Deze gemakkelijk te kweken soort met unieke eigenschappen is een compacte plant van gemiddelde grootte, met sterke hybride kracht, hoge stabiliteit en een verbluffende harsproductie. Naast haar hoge opbrengst valt ze op door haar snelle groei, grote waaiervormige bladeren van zeer donker groen, haar hoge weerstand tegen plagen en schimmels, evenals door haar heerlijke aroma en smaak van zoete vruchten en kruiden, met aardse tonen en accenten van ongerept boshout, helemaal in de old-school stijl. Haar met hars gevulde bloemclusters verspreiden een rijke geur die doet denken aan hasj van de hoogste kwaliteit uit Afghanistan. Met haar zeer krachtige ontspannende werking wordt aanbevolen haar met mate te consumeren. (*) Ook beschikbaar in vroege versie.

Risultato di uno degli incroci di genetica Indica pura più esclusivi del nostro catalogo, questa varietà facile da coltivare e con caratteristiche uniche è una pianta compatta di medie dimensioni, con una grande forza ibrida, alta stabilità e un’incredibile produzione di resina. Oltre alla sua elevata resa, si distingue per la sua crescita rapida, le sue grandi foglie a ventaglio di un verde molto scuro, la sua elevata resistenza a parassiti e muffe, così come per il suo delizioso aroma e sapore di frutta dolce e spezie, con note terrose e di legno di foresta incontaminata, nello stile più puro della vecchia scuola. I suoi densi grappoli floreali, carichi di resina, emanano un ricco profumo che ricorda l’hashish afgano della migliore qualità. Con un effetto rilassante molto potente, si consiglia di consumarla con moderazione. (*) Disponibile anche in versione Precoce.